Swiss Holiday
Services
Swiss Holiday
Services
Our bright and spacious apartment in Gwatt accommodates up to 7 guests, making it ideal for families, friends, or small groups. The location stands out with its immediate proximity to Lake Thun and views of the nature park—an excellent base for excursions, hiking, and relaxation. The apartment is comfortably furnished and offers everything you need for a relaxing stay. A parking space, washing machine, and fast Wi-Fi are available free of charge.
The space
The apartment features three bedrooms with three double beds, as well as an additional extra bed. It includes a fully equipped kitchen, a bathroom with a shower, and a comfortable living room. The apartment is located on the second floor of a building with four residential units. The property is approximately 150 meters (as the crow flies) from Lake Thun and is conveniently located near a bus stop. A shared laundry room is available free of charge. Free parking spaces are located directly in front of the accommodation.
Guest access
The entire apartment is available for the guests' private use. The garden seating area with dining space and the laundry room are shared. In addition, there is an extra bathroom on the second floor that is also available for shared use.
Other things to note
The garden seating area and outdoor dining space are shared.
On the second floor, there is an additional bathroom that can also be used; however, this bathroom is shared and available to other guests as well.
Unser helles, grosszügiges Apartment in Gwatt bietet Platz für bis zu 7 Gäste und eignet sich ideal für Familien, Freundesgruppen oder kleinere Gesellschaften. Die unmittelbare Nähe zum Thunersee und der Blick auf das Naturschutzgebiet machen es zu einem ausgezeichneten Ausgangspunkt für Ausflüge, Wanderungen und Erholung.
Das Apartment verfügt über drei Schlafzimmer mit drei Doppelbetten sowie ein zusätzliches Extrabett, eine vollausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Dusche und ein gemütliches Wohnzimmer. Das Gebäude befindet sich auf der zweiten Etage, ca. 150 Meter vom Thunersee entfernt, in der Nähe einer Bushaltestelle. Ein Gemeinschafts-Waschraum steht kostenlos zur Verfügung. Parkplätze befinden sich direkt vor dem Haus.
Den Gästen steht das gesamte Apartment zur privaten Nutzung zur Verfügung. Der Gartenbereich mit Aussenbereich und der Waschraum werden geteilt. Im zweiten Stock gibt es ein zusätzliches Badezimmer, das ebenfalls genutzt werden kann.
Our bright and spacious apartment in Gwatt accommodates up to 6 guests, making it ideal for families, friends, or small groups. The location stands out with its immediate proximity to Lake Thun and views of the nature park—an excellent base for excursions, hiking, and relaxation. The apartment is comfortably furnished and offers everything you need for a relaxing stay. A parking space, washing machine, and fast Wi-Fi are available free of charge.
The space
The apartment features three bedrooms with three double beds, as well as an additional extra bed. It includes a fully equipped kitchen, a bathroom with a shower, and a comfortable living room. The apartment is located on the first floor of a building with four residential units. The property is approximately 150 meters (as the crow flies) from Lake Thun and is conveniently located near a bus stop. A shared laundry room is available free of charge. Free parking spaces are located directly in front of the accommodation.
Guest access
The entire apartment is at the guests' disposal for private use. The garden square with dining area as well as the laundry room are shared. There is also an additional bathroom on the 2nd floor that is available to share.
Other things to note
The garden seating area and outdoor dining space are shared.
On the second floor, there is an additional bathroom that can also be used; however, this bathroom is shared and available to other guests as well.
Unser helles, grosszügiges Apartment in Gwatt bietet Platz für bis zu 6 Gäste und ist ideal für Familien, Freunde oder kleinere Gruppen. Die unmittelbare Nähe zum Thunersee und der Blick auf das Naturschutzgebiet machen die Unterkunft zu einem hervorragenden Ausgangspunkt für Ausflüge, Wanderungen und Erholung. Das Apartment ist komfortabel eingerichtet und bietet alles, was Sie für einen entspannten Aufenthalt benötigen. Parkplatz, Waschmaschine und schnelles WLAN stehen kostenlos zur Verfügung.
Das Apartment umfasst drei Schlafzimmer mit drei Doppelbetten sowie ein zusätzliches Extrabett, eine vollausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Dusche und ein gemütliches Wohnzimmer. Die Unterkunft befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes mit vier Wohneinheiten, rund 150 Meter vom Thunersee entfernt und bequem nahe einer Bushaltestelle. Ein Gemeinschafts-Waschraum steht kostenlos zur Verfügung. Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt vor dem Haus.
Das gesamte Apartment steht den Gästen zur privaten Nutzung zur Verfügung. Der Gartenbereich mit Aussenbereich und der Waschraum werden gemeinsam genutzt. Im zweiten Stock steht ausserdem ein weiteres Badezimmer zur gemeinsamen Nutzung bereit.
Bright, friendly, and fully equipped studio in Gwatt, ideal for 2 guests. The nature park and Lake Thun are just a few steps away. The studio features a private kitchenette with a refrigerator and a modern bathroom with a shower. Free parking and fast Wi-Fi are available. Beautiful walking and cycling paths are nearby. An ideal place for couples, nature lovers, and sports enthusiasts.
The space
The studio features a double bed, TV, a small kitchen, and a modern bathroom with a shower. It is located on the second floor of a building with four residential units. The accommodation is approximately 150 meters (as the crow flies) from Lake Thun. A bus stop is located nearby. The laundry room is shared and available free of charge. Free parking spaces are located directly in front of the property.
Guest access
The entire apartment is available for the guests' private use. The garden seating area with dining space and the laundry room are shared.
Other things to note
The garden seating area and outdoor dining space are shared.
Helles, freundliches und vollausgestattetes Studio in Gwatt, ideal für 2 Gäste. Das Naturschutzgebiet und der Thunersee sind nur wenige Schritte entfernt. Das Studio verfügt über eine private Küchenzeile mit Kühlschrank und ein modernes Badezimmer mit Dusche. Kostenloser Parkplatz und schnelles WLAN sind vorhanden. Schöne Spazier- und Velowege befinden sich in unmittelbarer Nähe — ein idealer Rückzugsort für Paare, Naturfreunde und Sportbegeisterte.
Das Studio umfasst ein Doppelbett, TV, eine kleine Küche und ein modernes Badezimmer mit Dusche. Es befindet sich im zweiten Stock eines Gebäudes mit vier Wohneinheiten, ca. 150 Meter vom Thunersee entfernt. Eine Bushaltestelle liegt in der Nähe. Der Waschraum steht zur gemeinsamen Nutzung kostenlos zur Verfügung. Kostenlose Parkplätze befinden sich direkt vor dem Haus.
Das gesamte Studio steht den Gästen zur privaten Nutzung zur Verfügung. Der Gartenbereich mit Aussenbereich und der Waschraum werden geteilt.
Historic hotel restaurant in Thun old town with a beloved terrace on the Aare and a refined Swiss-European menu. Historisches Hotelrestaurant in der Thuner Altstadt mit einer geschätzten Terrasse an der Aare und einem verfeinerten Schweizer-Europäischen Menü.
One of Thun's most enduring dining addresses — ideal for a special evening out. Eine der beständigsten Restaurantadressen in Thun — ideal für einen besonderen Abend.
Casual lakeside restaurant in Gwatt, minutes from the apartments, serving fresh lake fish, grilled meats and seasonal dishes. Unkompliziertes Seerestaurant in Gwatt, wenige Minuten von den Apartments entfernt, mit frischem Seefisch, Grilladen und saisonalen Gerichten.
Popular with locals and easy to walk to — a reliable neighbour. Bei Einheimischen beliebt und zu Fuss erreichbar — ein verlässlicher Nachbar.
Lakeside fine-dining restaurant with sweeping views over Lake Thun and the Bernese Alps. Gehobenes Seerestaurant mit weitem Blick über den Thunersee und die Berner Alpen.
The setting is exceptional — arrive at dusk for the full effect. Die Lage ist aussergewöhnlich — bei Sonnenuntergang für den vollen Eindruck anreisen.
Brasserie on the Aare in central Thun with a sunny open terrace and a solid Swiss and international menu. Brasserie an der Aare in der Thuner Innenstadt mit sonniger Terrasse und einem soliden Schweizer und internationalen Angebot.
A reliable midday choice after exploring the old town. Eine zuverlässige Mittagswahl nach einem Bummel durch die Altstadt.
Atmospheric restaurant perched below Thun Castle, serving hearty alpine dishes and salads with a terrace view of the old town. Atmosphärisches Restaurant unterhalb des Schlosses Thun mit deftigen Alpengerichten und Salaten sowie einer Terrasse mit Blick auf die Altstadt.
Worth combining with a visit to the castle above. Lohnt sich in Kombination mit einem Besuch des Schlosses.
Welcoming Italian restaurant near the lake with strong pasta, wood-fired dishes and a warm family atmosphere. Einladendes italienisches Restaurant nahe dem See mit ausgezeichneten Pasta-Gerichten, Holzofenspezialitäten und einer herzlichen Familienatmosphäre.
One of the most popular Italian options in the Thun area — reserve ahead at weekends. Eine der beliebtesten Italiener-Adressen in der Region Thun — an Wochenenden unbedingt reservieren.
A Thun institution in the heart of the old town with Swiss classics, daily specials, and a sunny garden terrace. Eine Thuner Institution im Herzen der Altstadt mit Schweizer Klassikern, Tagesmenüs und einer sonnigen Gartenterrasse.
Consistently recommended by locals for honest, unfussy cooking. Von Einheimischen immer wieder empfohlen für ehrliche, unkomplizierte Küche.
Traditional Swiss Wirtschaft in Thun old town serving rösti, lake fish and regional dishes in a genuine local setting. Traditionelle Schweizer Wirtschaft in der Thuner Altstadt mit Rösti, Seefisch und regionalen Gerichten in authentischer Einheimischenatmosphäre.
The kind of place where Thun residents actually eat — not a tourist trap. Genau das Lokal, in das Thuner Einheimische wirklich gehen — keine Touristenfalle.
Thun's most celebrated café — a cultural institution in the old town known for excellent coffee, live music evenings and a creative local atmosphere. Thuns berühmtestes Café — eine kulturelle Institution in der Altstadt, bekannt für exzellenten Kaffee, Livemusikabende und eine kreative lokale Atmosphäre.
A Thun landmark. Worth visiting even just for coffee and people-watching. Ein Wahrzeichen von Thun. Einen Besuch wert — allein schon für Kaffee und das bunte Treiben.
A proper Swiss confectionery café with elegant handmade pastries, seasonal tarts and calm, unhurried service. Eine echte Schweizer Konditorei mit eleganten handgemachten Patisserie-Stücken, saisonalen Torten und ruhigem, entspanntem Service.
The place for afternoon coffee and cake in Thun — beautifully traditional. Die Adresse für Nachmittagskaffee und Kuchen in Thun — wunderbar traditionell.
Relaxed neighbourhood café near the Bälliz shopping street with honest espresso and homemade cake. Entspanntes Quartier-Café nahe der Bälliz-Einkaufsstrasse mit ehrlichem Espresso und hausgemachtem Kuchen.
Loved by regulars for its unfussy warmth and good value. Bei Stammgästen beliebt für seine unkomplizierte Wärme und das gute Preis-Leistungs-Verhältnis.
A small lakeside café in Gwatt ideal for a quiet espresso before or after a walk along the lakeshore nature reserve. Ein kleines Seecafé in Gwatt — ideal für einen ruhigen Espresso vor oder nach einem Spaziergang entlang des Naturschutzgebiets am Ufer.
The most local option — minimal, calm, and just steps from the water. Die lokale Option schlechthin — schlicht, ruhig und nur wenige Schritte vom Wasser entfernt.
Local bakery in Gwatt open early with fresh bread, Gipfeli and seasonal pastries — a dependable morning stop near the apartments. Lokale Bäckerei in Gwatt, früh geöffnet mit frischem Brot, Gipfeli und saisonalen Gebäcken — eine zuverlässige Morgenanlaufstelle nahe der Apartments.
The closest quality bakery to the Swiss Holiday Services apartments. Die nächstgelegene Qualitätsbäckerei zu den Swiss Holiday Services Apartments.
Long-established Thun confectionery and bakery with excellent Gipfeli, Zopf on Fridays and beautifully made seasonal cakes. Alteingesessene Thuner Konditorei und Bäckerei mit ausgezeichneten Gipfeli, Zopf freitags und wunderschön gefertigten Saisontorten.
A local institution — the kind of Swiss bakery that has been in business for generations. Eine lokale Institution — die Art Schweizer Bäckerei, die seit Generationen besteht.
Every Saturday morning, Thun's old-town Marktplatz hosts a lively market with artisan bread, regional cheeses, fresh vegetables and local honey. Jeden Samstagmorgen findet auf dem Thuner Marktplatz in der Altstadt ein lebhafter Markt mit Kunsthandwerksbrot, regionalen Käsesorten, frischem Gemüse und lokalem Honig statt.
The best way to start a weekend — stock up for a day out on the lake. Die beste Art, ein Wochenende zu beginnen — eindecken für einen Tag am See.
A quiet morning café near the Thun train station offering fresh breakfast platters with local produce and good filter coffee. Ein ruhiges Morgencafé nahe dem Bahnhof Thun mit frischen Frühstücksplatten aus lokalen Produkten und gutem Filterkaffee.
Ideal for a slow, proper breakfast before a day of excursions. Ideal für ein ausgiebiges Frühstück vor einem Ausflugstag.
Crystal-clear Alpine lake swimming from the beaches near Gwatt — one of Switzerland's finest natural bathing spots, open May to September. Kristallklares Alpensee-Schwimmen von den Stränden bei Gwatt — einer der schönsten natürlichen Badeplätze der Schweiz, geöffnet von Mai bis September.
The apartments are 150 metres from the lake. Paddleboard hire available nearby. Die Apartments liegen 150 Meter vom See entfernt. Paddleboard-Verleih in der Nähe verfügbar.
Thun's medieval old town features covered stairway arcades, the 12th-century castle keep, and the Bälliz — one of Europe's most charming shopping streets. Thuns mittelalterliche Altstadt bietet überdachte Treppengassen, den Schlossturm aus dem 12. Jahrhundert und die Bälliz — eine der charmantesten Einkaufsstrassen Europas.
Allow a full morning: castle, old town, and lunch by the Aare. Plant einen ganzen Vormittag ein: Schloss, Altstadt und Mittagessen an der Aare.
The "Pyramid of the Alps" (2,362 m) is reached by funicular from Mülenen, 20 minutes south. Breathtaking panorama over Lake Thun and the Bernese Oberland. Die "Pyramide der Alpen" (2.362 m) ist per Standseilbahn ab Mülenen erreichbar, 20 Minuten südlich. Atemberaubendes Panorama über den Thunersee und das Berner Oberland.
One of the most distinctive silhouettes in Swiss mountain scenery — unmissable on a clear day. Eine der markantesten Silhouetten in der Schweizer Bergwelt — bei klarem Wetter ein Muss.
Take the cable car from Erlenbach to the Stockhorn (2,190 m) for sweeping views of Lake Thun, Lake Simmen and the Fribourg Alps. Mit der Gondelbahn ab Erlenbach zum Stockhorn (2.190 m) für einen weiten Blick über Thuner-, Simmen- und Freiburger Alpen.
A quieter alternative to the more famous peaks — excellent hiking from the summit. Eine ruhigere Alternative zu den bekannteren Gipfeln — mit hervorragenden Wandermöglichkeiten vom Gipfel aus.
Regular paddle steamer and boat services connect Thun, Gwatt, Spiez, Beatenbucht and Interlaken — one of Switzerland's finest lake journeys. Regelmässige Raddampfer- und Bootsverbindungen verbinden Thun, Gwatt, Spiez, Beatenbucht und Interlaken — eine der schönsten Seereisen der Schweiz.
The slowest, most scenic way to reach Interlaken. Highly recommended. Der langsamste und landschaftlich schönste Weg nach Interlaken. Sehr empfehlenswert.
A network of easy lakeshore and meadow trails through the Gwatt nature park begins directly from the apartments. Ein Netz leichter Ufer- und Wiesenpfade durch das Naturschutzgebiet Gwatt beginnt direkt bei den Apartments.
Flat, shaded and family-friendly — good for morning or evening walks by the water. Flach, schattig und familienfreundlich — ideal für Morgen- oder Abendspaziergänge am Wasser.
A largely flat, clearly marked cycle route runs along the southern shore of Lake Thun from Gwatt through the vineyards to Spiez and beyond. Eine weitgehend flache, gut beschilderte Veloroute führt am Südufer des Thunersees von Gwatt durch die Rebberge nach Spiez und weiter.
Bike hire available in Thun and Spiez. Allow 1–2 hours at a relaxed pace. Veloausleihe in Thun und Spiez verfügbar. Bei gemütlichem Tempo 1–2 Stunden einplanen.
A beautiful lakeside park with historic château and the Wocher panorama painting — one of the world's oldest surviving panoramic artworks. Ein wunderschöner Seepark mit historischem Schlösschen und dem Wocher-Panoramagemälde — eines der ältesten erhaltenen Panoramakunstwerke der Welt.
Quiet, beautiful, and often overlooked by visitors. Entrance to the panorama is very affordable. Ruhig, schön und von Besucherinnen und Besuchern oft übersehen. Der Eintritt zum Panorama ist sehr erschwinglich.